Hallo Bettina,
ich muß Dir glatt widersprechen.
Zum einen tritt der Effekt bei allen drei von Dir genannten Websites auf (getestet unter IE 11 auf meinem "Couch"-ThinkPad mit der Auflösung 1280 x 800 Pixel) und zum anderen rutscht die Kontextspalte nicht in den Content-Bereich, sondern unter den Content-Bereich.
Letzteres ist als völlig normales Verhalten eines responsiven Designs anzusehen, wenn die Screenbreite sich verkleinert. Die Vergrößerung des Zooms auf 150% ist technisch gleichzusetzen mit der Verkleinerung der Screenbreite auf 66%.
Und wo soll die Kontextspalte in einem solchen Fall sonst hin? Soll sie bei zuwenig Breite etwa entfallen? Eher nicht! Von daher ist das Verrutschen der Kontextspalte unter den Content-Bereich die einzig sinnvolle Lösung, die nicht nur Thomas in dieser Form anwendet, sondern auch die allermeisten responsiven Designs für z.B. WordPress u.v.m. ...
Auch auf einem (engen) Smartphone sieht man so schließlich weiterhin alle Inhalte.