#1

taifun

Grünschnabel  (14 Punkte)  ·   männlich  ·   Deutschland  ·   Nachricht senden
 http://online-drucke.de

Hallo,

ich möchte auf einer englischen Seite das Suchfeld unter Layouteinstellungen aktivieren. Leider wird dieses mit der deutschen Beschriftung "suchen nach..." beschriftet.

Kann man diesen Test irgendwo ins englische übersetzen?


Viele Grüße

#2

webchaot

Ehrenmitglied  (1295 Punkte)  ·   männlich  ·   Schweiz  ·   Nachricht senden
 http://www.webchaot.ch

Das findest Du in den "Sprachressourcen" unter

Datei -> Website- und FTP-Eigenschaften -> Sprache

 

Wenn Du alle Meldungen auf Englisch möchtest, dann kannst Du hier die Sprachressource Englisch.w2l imporiteren...

Wenn Du nur "Suche nach" ändern willst, dann suche in der angezeigten Sprachressource nach dem gewünschten Ausdruck, doppelklicke ihn, und ändere ihn in Deinen gewünschten Ausdruck...


Gruss

Walti

#3

Thomas

Moderator  (2298 Punkte)  ·   männlich  ·   Deutschland  ·   Nachricht senden
 https://siquando-designs.de

In Pro Web kannst du diesen Text beim Bereich Sprache im Suchen-Absatz (wenn du auf Sprachressourcen bearbeiten klickst) anpassen.


Viele Grüße
Thomas

siquando-designs.de (NEU: KARO Flex Layout, Santa Cruz Pro für Pro Shop und Apollon 11 für Siquando Shop, Templateübersicht & Support für Shop 11 + Pro Web 8)

#4

webchaot

Ehrenmitglied  (1295 Punkte)  ·   männlich  ·   Schweiz  ·   Nachricht senden
 http://www.webchaot.ch

Uuuuups...

...sorry!!!   Mea culpa!!!   Hatte nicht beachtet, dass es sich um PRO handelt... Sorry!


Gruss

Walti

#5

taifun

Grünschnabel  (14 Punkte)  ·   männlich  ·   Deutschland  ·   Nachricht senden
 http://online-drucke.de

Super. Vielen Dank für die Hilfe. Konnte es jetzt ändern smile_16.png

308 Aufrufe | 5 Beiträge